Одна из ловушек, в которые мы попадаем, когда у нас обнаруживают серьезную болезнь, это - медлительность. Не сознавая этого, мы можем откладывать принятие эффективных мер к тому, чтобы вновь стать здоровыми. На первых порах самого потрясения от удара, который наносит нам слово "рак", достаточно, чтобы блокировать любое позитивное движение с нашей стороны.
Может случиться так, что мы глубоко религиозны. Религиозное чувство способно подсказать нам, что Бог по той или иной причине хочет, чтобы у нас была именно эта болезнь. В этом нет ни крупицы истины. Рак может явиться одним из самых мощных сигналов к пробуждению, какие мы получаем в жизни. Он может подвести нас к тому, что есть самого глубокого и подлинного в нашей жизни. Может напомнить нам, что нашему существованию положен предел, и что наша жизнь принадлежит не только нам.
Но мы можем разделять и ложный подход к религии. Одно дело во всем полагаться на Бога, но божественное провидение - не оправдание нашего бездействия. В конце концов, "Бог помогает тем, кто сам помогает себе". За пять веков до Рождества Христова греческий врач Гиппократ именно это имел в виду, сказав: "Молитва - это, конечно, хорошо, но когда люди взывают к богам, им и самим следует приложить руку.